SAD je nametnuo ad valorem carinske takse od 10% na uvoz mekog drva i proizvoda od mekog drva iz četiri kanadske provincije: Ontaria, Quebeca, Manitobe i Saskatchewana. Razlog tome je navodno kanadsko nepoštivanje dogovora iz 2006. o uvjetima izvoza mekog drva. SAD je također naglasio kako Kanada nije ispoštovala kompenzacijske mjere koje joj je odredio međunarodni sud. Ove mjere će ostati na snazi sve dok SAD ne prikupi 54,8 milijuna USD koliko smatraju da su izgubili kanadskim nepoštivanjem dogovora.